OIP (52)

1: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:23:36.98 ID:lwKl9f2S0
原作では「おかゆ」を「サムゲタン」に改変　人気アニメ巡り「なぜだ」と大炎上騒ぎ

TOKYO MXテレビや大阪・毎日放送などで放映中のアニメ「さくら荘のペットな彼女」が改変されたと、ネット上で騒ぎになっている。
「さくら荘のペットな彼女」は、ライトノベルが原作で、アニメは2012年10月から各局でスタートした。

「テレビ局がまたゴリ押ししている」

高校生らが寄り集まるアパート「さくら荘」に天才画家の少女が引っ越してきたことから始まる騒動を描くラブコメディーだ。
サムゲタンが出てくるのは、11月13日未明に放映された第6話で、人を迎え入れるための
「特別な鍋」にいいとして用意するシーンが出てくる。

サムゲタンは、鶏肉とモチ米を混ぜて煮込む韓国料理で、アニメでも、鶏肉の塊が入った鍋が振る舞われていた。

ところが、ライトノベル原作では、ここは「シンプルなおかゆ」との表現になっていた。
これに気づいたファンらが放送後、ネット上で、なぜサムゲタンになっているのかと騒ぎ出した。

(全文はソース元をご覧ください)


https://www.j-cast.com/2012/11/15154155.html?p=all


4: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:24:12.13 ID:9z+cUo1w0
人気アニメ？

8: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:26:15.60 ID:COn/Cd0g0
これなかったら毒にも薬にもならないファンだけ喜ぶアニメだったのに

19: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:29:15.94 ID:DlBLQE770
これ作者はどういう気持ちなんやろな

20: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:29:26.46 ID:cZMDnvwe0
作者はこの後も当ててるからセーフや

23: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:30:00.09 ID:IRijc2Ps0
そんなに炎上することかとは思うけどサムゲタンに変えた理由が全くわからなかったわ

39: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:32:42.09 ID:32dBM+QWp
結局なんで変えたんや

42: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:33:03.53 ID:ZhNGGdcD0
あの頃だったから炎上したんだって言うけどチェンソーマンとかちょっと原作から変えただけで今もうるさい奴出てくるじゃん
「朝食は何が食えるんですか？」に対してマキマさんが参鶏湯とか言い出したら今も普通に燃えるわ

47: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:33:52.91 ID:Vk6EdgTXr
>>42
草

52: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:34:59.92 ID:+hH66dvy0
>>42
草

53: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:35:10.82 ID:y+hgQ5rI0
>>42
でも同じ改変でもパンケーキやガレットやと別にそこまで炎上しないやろなってのはあるわ

51: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:34:40.14 ID:qiZj5Bxl0
結局理由はなんだったんや

97: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:46:43.45 ID:hc3trpEE0
これ自然な流れでやってるんかと思ったらホンマに意味分からん出し方で草生えたわ

98: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:46:49.52 ID:Mth/e3lH0
懐かしくて草

100: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:47:22.01 ID:b5CsIGP8a
ななみんくっそ可愛いんだよなこのアニメ
ワイは歴代も上位の女の子やわ

111: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:49:05.39 ID:AcrX3ps20
同じ年代だとサムゲタンよりイジメコネクトのほうがヤバかったな

115: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:50:39.88 ID:XfaVE7HX0
意味不明だけど叩かれすぎた感ある

124: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:51:42.74 ID:XfaVE7HX0
これなかったらワンチャン2期やってたと思う？

130: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:52:34.75 ID:mgDBg/vka
>>124
そういうレベルの作品やないからないんちゃうか

134: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:53:45.80 ID:G4eAY3Or0
未だに言ってる奴いるし異常だろ

160: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 15:57:51.85 ID:7TGaoQtY0
タイトルの響きが良かったよな

178: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 16:01:45.69 ID:9xATGnTr0
おじやならセーフだった

182: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 16:03:04.03 ID:BrOHjOdU0
今思うと絶許狙いみたいなもんやろ

183: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 16:03:09.54 ID:QSrhiLIT0
七海ちゃんだっけ？
負けヒロインみたいなキャラが可愛かった記憶がある

186: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 16:03:15.64 ID:ylBt+xGl0
結局なんでこんな改変したのか今だに謎のままなんだよな

188: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 16:03:28.78 ID:NId8aMhd0
ワイこれ未だに原作全巻持っとるんぞ

193: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 16:03:58.85 ID:UtyXSXr20
ななみんが可愛いだけのアニメや

199: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 16:05:11.32 ID:Vtw9g++g0
かんなぎ騒動もそうやが当時のオタクのアニメへの熱量おかしいやろ

208: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 16:06:35.68 ID:UtyXSXr20
ななみんがぬいぐるみに話しかけるのがピークやぞ

210: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 16:06:57.91 ID:Mth/e3lH0
そっかガルパンと同じ年なのかこれ

213: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 16:07:13.01 ID:UwtN/1uV0
ラノベ作品としても青春ブタ野郎の方が有名になっちゃったな

222: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 16:08:36.68 ID:Vtw9g++g0
キャベツをボールに変えて騒動になった作品もあったな

247: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 16:11:53.67 ID:uwUt3rjj0
猛虎ネキすき

309: 名無しさん＠5ちゃんねる 2022/11/13(日) 16:21:56.61 ID:R9CcWbyJp
あれからもう10年なのか…😰

引用元: ・https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1668320616/

タグ ：
#さくら荘のペットな彼女